Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "volatile oil" in French

French translation for "volatile oil"

une huile volatile
Example Sentences:
1.The european economy is slowing down as a result of high and volatile oil prices.
l’économie européenne s’essouffle en raison des cours pétroliers élevés et volatils.
2.Safranal, a volatile oil, gives saffron much of its distinctive aroma.
Le safranal, une huile volatile, donne au safran la plus grande part de son arôme,.
3.We can no longer allow our citizens to be hostage to either energy politics or volatile oil prices.
nous ne pouvons plus tolérer que nos concitoyens soient les otages des politiques énergétiques ou des prix volatiles du pétrole.
4.The product obtained in this fashion is known as volatile oil of mustard and is usually around 92% pure.
Le produit obtenu par ce procédé est aussi appelé "huile de moutarde volatile" et sa pureté est autour de 92 %.
5.Notwithstanding the impact of high and volatile oil prices , real gdp rose by 2.9% compared with 1.5% in 2005.
malgré l'impact des prix pétroliers élevés et volatils , le pib réel a augmenté de 2 ,9 % , contre 1 ,5 % en 2005.
6.The commission is actively responding to the challenge of high and volatile oil prices and is following a five-point plan in this respect.
la commission réagit de manière active face au problème des prix du pétrole élevés et volatils et suit un plan en cinq points à cet égard.
7.It would not make sense for the securities' regulator to impose charges relating to highly volatile oil products on a firm diversified in metals , which have much lower volatility.
il serait tout bonnement insensé qu'une autorité de contrôle de fonds propres impose des exigences de capital sur des produits pétroliers hautement volatils , à une société s'étant diversifiée dans les métaux , produit présentant un degré de volatilité bien moindre.
8.How can we actually tell that the commission , and you in particular , commissioner , did not do anything to bring about the situation whereby the strategic goals resulting from the volatile oil prices caused by the finite nature of the oil supply and from the exigencies of protecting the climate were not ultimately implemented?
comment savons-nous que la commission n'a rien fait , et que vous-même en particulier , monsieur le commissaire , n'avez rien fait pour atteindre les objectifs stratégiques imposés par l'instabilité du prix du pétrole résultant du caractère fini des réserves et par la nécessité de protéger le climat?
9.Red algae, such as the edible Asparagopsis taxiformis, eaten in Hawaii as "limu kohu", concentrate organobromine and organoiodine compounds in "vesicle cells"; 95% of the essential volatile oil of Asparagopsis, prepared by drying the seaweed in a vacuum and condensing using dry ice, is organohalogen compounds, of which bromoform comprises 80% by weight.
Les algues rouges comme la comestible Asparagopsis taxiformis ("limu kohu" hawaïen) concentrent les composés organobromés et organoiodés dans des cellules vésiculaires; 95 % de l'huile essentielle volatile d'Asparagopsis, préparée par séchage de l'algue sous vide et recondensation à température de la carboglace, est constitué de composés organohalogénés dont le bromoforme constitue 80 % de la masse.
10.Chenpi contains volatile oils which include the chemical compounds nobiletin, hesperidin, neohesperidin, tangeridin, citromitin, synephrine, carotene, cryptoxanthin, inositol, vitamin B1, and vitamin C. Traditional Chinese herbal medicine uses the alcohol extracts of several citrus peels, including those extracted from mandarin orange and bitter orange.
Le chenpi contient des huiles volatiles, de la nobilétine, de l'hespéridine, de la néohespéridine, de la tangéritine, de la citromitine, de la synéphrine, du carotène, de la cryptoxanthine, de l'inositol, de la vitamine B1 et de la vitamine C. L'herbologie traditionnelle chinoise emploie des extraits alcooliques de diverses pelures du genre Citrus pour améliorer la santé, notamment celles de la mandarine (Citrus reticulata ‘Blanco’) et de l'orange amère (Citrus aurantium).
Similar Words:
"volatile" French translation, "volatile (computer programming)" French translation, "volatile area" French translation, "volatile issue" French translation, "volatile memory" French translation, "volatile organic compound" French translation, "volatile substance" French translation, "volatile/james stewart (actor)" French translation, "volatiles" French translation